Hulu has carved out an outstanding market of salacious reality-centered limited sequence, such as various with a real-criminal offense hook. “Welcome to Chippendales” checks off these bins, but in a fewer-captivating package deal that is shockingly lifeless, and even with its trashy providing factors appears to be like less than-dressed for achievement.